首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 华教社区 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 华教资讯 / 华教新闻
李光耀学中文逸闻:翻烂不少字典遇难字不放弃
 
2008年04月04日
 
  据新加坡《联合早报》报道,新加坡内阁资政李光耀学习中文遇到的难题,是所有学习中文的人的难题,那就是在遇到不认识的汉字时,不知道怎样去解决。李资政的办法是查字典,但这并不能随他所愿,因为查汉字字典跟查英文字典不一样。查英文字典只需按字母顺序就可以很快查到要找的字,然而汉字字典就比较难了。

  在《学语致用》一书中有这样的一段话:“他(李资政)桌子上有不少字典、辞典都已经被他翻烂了,可见他下了很大的苦工。他觉得翻查字典太累、太苦了。”这是李资政的华文老师蔡志礼博士所说的。而李资政自己就这样说:“我从前查字典、找部首,找来找去找不到,过着流血流汗的痛苦日子。”

  李资政一针见血的把问题提出来,这不只是他的个人问题而是所有学习中文的人的问题。大多数学生会选择逃避、放弃、就可以理直气壮地找借口说华文难学而不学中文。反看李资政的学习态度就正面的多了,他不逃避、不放弃、坚持要找到难字的读音和意思,他不断地翻查字典,因此把字典翻烂了。

  报道说,其实有些字本身就是部首,如果了解这一点,要查这些字就不费吹灰之力。事实证明很多人所面对的难题就是李资政的难题。其实中文无难字,只要你会查。

  一些学汉语的日本人、印度人、华人看到不认识的字时就停下来等老师给答案,当然老师很乐意告诉他们,但久了觉得那样学习太被动了,通过查字典,问题就解决了,在查字典的过程中,他们不只学到那个字而已,更重要的是培养了一种良好的习惯,遇到难字不逃避、不放弃。

  报道说,李资政勇于面对问题并尝试解决,这样的学习态度是值得学习的,他风雨不改地坚持每星期要学习中文立下最好的榜样。

附件:
 
【来源: 中新网】
 相关报道:


最新主题
最新群组

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]