首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 华教社区 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 华教资讯 / 华教新闻
何必丢弃“老方法” 新加坡教师支招华教改革
 
2009年11月20日
 

  据新加坡《联合早报》报道,新加坡内阁资政李光耀11月17日在为新加坡华文教研中心主持开幕时,强调教育部必须以激发学生兴趣的方式去扭转华文教学情况,并要求年轻教育工作者使用科技、透过戏剧,及以任何一种能抓住学生学习兴趣的方法,让学生喜欢上华文,并在往后继续使用华文。

  李光耀也谈到听写与默写的教学方式是“疯狂”的,下来要扭转这种学习方法。他的讲话激发了许多的思考,联合早报访问了一些学者、教师,聆听他们的看法。

  激发学生的兴趣是当务之急,利用科技是有效的方式之一,但受访的学者、教师认为听写与默写这样的“老方法”,不一定得全盘否定,如果以活泼有趣的方式进行,未必会扼杀学生对华文的兴趣。

  李光耀在致词时说,他要求新加坡教育部着重让学生学习汉语拼音及认字,因为写字这个学习环节未来的实用性已不再那么重要。重要的是如果学生能透过电脑的帮助进行简单的中英翻译,即表示他们了解这两种语言,这该是未来的教学方向。

  研究双语发展与语言教学的南洋理工大学中文系助理教授高虹说,听写和默写是“死记硬背”的学习法。如果这个语言只是作为普通的交流工具,那么李光耀的讲法是正确的,新加坡应该先让学生先学习会话,而不是写作,不需要把时间花在死记硬背。

  孩子上幼儿园或小学时,重要的是培养他用华语交流的兴趣,但是小学五年级以后的学习,就必须是死记硬背的,因为要取得一定程度的语言能力,死记硬背是必要的。

  “死记硬背是个强化基础,任何一种语言,如果不能记得足够的单词,就不能在更高的层次进行交流。所以到了一定的程度,就需要死记硬背。”

  听写可以很活泼

  新加坡科技中学母语部主任黄靖雅则认为,学生执笔书写的能力仍然非常重要。

  “学生还是必须会写一些词汇,不然脑袋空空也不行。重点在于教师怎么发挥创意,用什么方法、怎么样设计课程,让他们学习。”

  她指出,听写不一定只是强调“死记硬背”,让学生觉得枯燥乏味,其实也可以用活泼有趣的方式进行。

  例如,教师可以把听写变成一个班上的比赛或游戏,让学生通过电脑书写输入答案,看谁答得快又准。这么一来,学生会觉得过程很好玩,甚至不会发现自己是在“听写”。


  消除压力对症下药

  听写和默写之所以会让一些学生对华文的学习却步,“分数”是原因之一,它让学生倍感压力。这方面不是没有创意的解决方法,育德小学华文教师许金莲说,他们学校的学生还是需要听写,不过听写的成绩并不纳入总成绩中,避免给学生太大的压力。

  另外,教师也会根据学生的华文程度调整听写的难度。程度较弱的班级,听写词汇较少,一些高级华文班的学生则会默写一些佳句及文章段落。

  她说:“默写对程度较高的学生难度不大,他们也认为这对作文有帮助。”

  这种消除压力,对症下药的方式,使得育德小学大部分同学都不排斥听写,而听写成绩好的同学会获得贴纸作为奖励,学生反而非常期待。

  许金莲说:“听写让我知道学生的学习进度,如果发现他们无法掌握一些词汇,我会自我检讨,加强那方面的教学。”

  高虹也同意书写能力的重要性,但她认为这方面可以运用科技来加强。她说,培养学生书写能力其实并不需要孩子们练习很多遍,教师们如果能安排学生利用电脑打字完成一些功课,以训练他们利用眼睛熟读汉字,也能达到一定的效果,因为人类有很好的“工作记忆”,熟读多遍后, 即使不用手写一百遍,也能掌握书写的方法。

附件:
 
【来源: 中国新闻网】
 相关报道:

·新加坡文教界:学华文要从兴趣着手
·新加坡修读高级华文O水准学生比10年前多一倍
·借鉴新加坡经验 美汉学家吁华裔家长在家讲华语

最新主题
最新群组

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]