首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 华教社区 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 教学园地 / 词语辨析
“圣地”和“胜地”
 
2008年01月29日
 
  在写作时常常有学生把“旅游胜地”写成“圣地”。在字典里这两个词都存在,而且都是表示著名的地方。那么怎么区分它们的用法呢?

  “圣”是神圣的意思,一般表示地位尊贵。因此“圣地”有两个意思:一个是指宗教徒所称与宗教有重大关系的地方,如伊斯兰教以麦加为圣地,每年都有大量的信徒去那里朝圣;中国的佛教、道教圣地就更多了,很多风景优美的名山都是佛教、道教的圣地。另一个意思是指有重大历史意义和作用的地方,如奥运会起源于古希腊,那里就被称为奥林匹克运动的圣地。

  “胜”除了“胜利”等意义外,还有“优美”的意思。“胜地”指著名的风景优美的地方,如:“桂林是旅游胜地。”我们常用的“名胜古迹”中的“胜”,就是景色迷人的地方。

  中国是一个历史悠久的国家,很多地方都是有着“圣地”和“胜地”双重身份的,也就是说,在很多地方,既有秀丽的风光,又有动人的传说典故或者发生过重大的历史事件,因此在使用这两个词时,要先分清表达的侧重点。 

附件:
 
【来源:中国华文教育网】
 相关报道:


最新主题
最新群组

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]