华文教育网的编辑们：

　　你们好，我是出生在纽约的刘佳，我的英文名字是Catherine，今年15岁，在Bronx Science 高中读书。

　　我从电视里得知5月12日四川汶川发生大地震的消息。当看到那里的学校倒塌，很多学生因此失去生命，我内心非常难过，眼泪止不住地流……老天为什么不能给他们生命和幸福的生活？从那天以后，我每天只要有时间就去看新闻和外国报纸，到处都是关于中国四川灾区各种各样的消息，所有人都在谈论这次在中国发生的地震。我从电视中看到那里到处都是死伤的人员，他们没有饭吃，没有水喝，没有地方住，也失去了自己的家人和房子。另外，我也看到“一方有难，八方支援”，全国人民齐心协力抗震救灾，派出了十几万军人去抢救安置他们。同时中国也得到了国际社会和海外侨胞的积极响应，友爱之心把全球的爱心捐款汇聚四川。这使伤心难过的我得到了力量！

　　我们在海外的所有中国人，也包括许多外国人都很关心他们。我们在家中也天天都在讲四川汶川地震的情况，所有人都想办法用自己的能力去帮助他们。爸爸单位那一段时间都忙着捐款，搞义卖活动，然后把大家捐来的钱寄往四川灾区。我哥哥在NYU学校也都在忙着组织同样的捐款活动，他所在的俱乐部跟三个别的餐馆合作，商量想把一天挣来的钱都捐给那些被地震影响的孩子和家人。我们学校也是一样，天天忙着发布有关四川地震的消息。学生虽然没有多少钱，但大家都把身上仅有的几美元拿出来，捐给灾区人民，其中有很多都是外国同学。后来经过统计，仅纽约地区就有7百多万美元捐款陆续送往灾区人民。这种友谊和爱心的确让人十分感动，我相信在这份爱的鼓励下，灾区同胞一定能尽快地走出困境，战胜灾难，在不久的将来建设好自己的家园！

　　看了你们的寄语征文，我实在按捺不住自己的感情，下面是我给灾区小朋友的话，希望他们能理解我的心情：

　　炎黄子孙血脉相通，华夏儿女骨肉相连，四川的灾难，让远在大洋彼岸的我寝食难安！

　　你们的痛苦让我流泪，你们的坚强让我感动，我为自己是“龙的传人”而自豪！

　　苍天无情人有情，全球华人心连心，我会尽自己的绵薄之力，和你们共同面对这场大自然的浩劫！

　　相信我们，相信自己，阴霾终将会过去，明天的太阳会更灿烂！

　　海外的同胞永远支持你们，祝福你们，永远和你们在一起！

      刘佳 纽约 Bronx Science 高中