从2008年5月12日开始我们在一起。因为这天我下学回家的路上，看到广场和车站的大电视屏幕前聚集了很多人。我走近那里看到了你们，看到了你们那里发生的事情。从那一刻起，你与我就成了“们”，我们就在一起。

　　从那天起一个多月里，我们这里每天电视节目的头条新闻和报纸的第一版就一定是关于你们那里的报导，因为这件事让我们最担心也最关心。第二天开始，广场与车站前就出现了为四川大地震救灾捐款的人们。我家附近的超市与便利店也出现了捐款的小箱子。

　　我和你们是差不多的年龄，现在是中学二年级的学生。有一天，我们学校老师与同学也捐款了。我们不是回家向家长要，因为这是我们自己的心愿。在日本小学生是不可以带零花钱上学的，中学生因为有的没带饭盒要在食堂吃午饭，所以带一点零花钱。我们的钱包里一般装1张1000日圆的纸币或几百日圆的硬币。老师与同学们都把自己的心意放进了小箱子，因为大家的心与你们在一起。一般老师放纸币，同学们放硬币。在日本大家不太好意思与众不同，可是这天我犹豫了一下，还是把那张1000日圆放了进去。同学们喊“森君，你真棒！”我也不愿意与众不同，可是我的确有点与众不同，因为我妈妈是中国人。我觉得我离你们更近，虽然不好意思，可是心让我放进去了。

　　地震过去两个月了，我在电视里和报纸里看到了你们的笑容，看到了你们在帐篷里学习，在轮椅上高考。这比地震更能震撼大家的心，我觉得你们不是灾民，是战胜灾难的强民！我愿意继续与你们在一起，为今后的人们不再遭受或少遭受这样的灾难一起努力。

　　日本有一句话，翻译成中文大概是这样的意思：“摔倒了，决不空手站起来”。日本是世界上地震多发的国家，但也是抗震经验不少的国家。比如，从去年10月起，根据震前感应的震波已经可以在震前数秒间准确地预报地震了，并且瞬间在电视里通知大家。我想今后与你们一起把咱们知道的这些关于地震的经验教训告诉更多的人。因为大家本来就生活在一个地球上，在自然灾害面前我们更要在一起。 （作者：日本 森小象）