中国华文教育网
文化的使者——印尼玛中志愿者文化活动记
2013年04月26日 16:39

MS.Melang agustjna和彭白良老师的认真排练


Mr.Yufra , Mr. Tatas, Mr. Patrisius 与张训涛主任一起排练


五位主持人的紧张训练中

  4月27日的中华文化节即将拉开帷幕。整个印尼玛中大学喜气洋洋!我们都在努力地准备,精心地准备。

  我也渐渐地发现,这不仅仅是我们中国老师和MCCF的事情,更是整个玛中的大事。中华文化节是一个盛会,她的到来为我们的生活增添了几分乐趣,她的到来也为我们的生活增加了紧张的气氛。为了她,我们大家都在全心付出;为了她,中印两国老师热情奉献;为了她,华人华侨积极参与……

  中华文化节拉近了我们中国老师和印尼人民的距离,增进了我们的相互了解,也增进了我们的友谊。中华文化节让更多的印尼人民知道中国文化、了解中国文化,也让我们中国老师有更多的机会接触印尼人、了解印尼文化。中华文化节传递的不仅仅是一种文化,更多的是传递了我们的一份友情。

  此次闭幕式晚会,我们以学生为主打,主持人采用学生阵容。五大司仪是由汉语系、管理系和玛中职员为代表。他们在不同程度上代表着玛中学习汉语的热情。

  黄天进先生是玛中的校友董事,这次他要和周曼曼老师对唱《东方之珠》。他总是很用心地准备,常常拿着歌词,请周老师为他纠正发音。海外华人华侨的热情在他身上充分体现出来了。

  在印尼本土老师这里,我们也不难看到那份真诚。MS.Melang agustjna 和MR. Budhy widjaja是玛中印尼老师的代表。MS.Melang agustjna的办公室每天都播放着她要唱的歌《月亮代表我的心》,她告诉我,她每天回家都坚持练习,无论在厨房做饭,还是在客厅打扫卫生。现在连她6岁和11岁的孩子都会唱这首歌了。只要她一开口,孩子们都会跟着她一起唱,一起打节拍。邻居们都称赞她的家是“中国歌之家”。她的搭档彭白良老师也总是称赞MS.Melang agustjna 是个很好的中文歌手。MR. Budhy widjaja是玛中小有名气的主持人,他坦言,中华文化节闭幕式让他很紧张,在那么多人面前唱中文歌压力很大。所以,他每天都听周杰伦的《彩虹》,不断地练习,做梦都梦见自己在唱歌。他还时常找自己的搭档杨曼妮老师一起练习,表演的时候,感情、动作十分到位。

  此次闭幕式的亮点是玛中的领导与我们张训涛主任的表演。玛中副校长Mr. Ir. Stefanus Yufra Menahen Taneo,语言与艺术学院院长Mr. Patrisius I. Djiwandono,著名研究员Mr. Tatas Hardo Panintingjati Brotosudarmo和张训涛主任要表演中国传统语言艺术《三句半》。三位先生,让我们的中国老师为他们录标准的普通话音 ,然后在他们的办公室循环播发,每天当作音乐听,以此来练习。Mr.Yufra说:“中国的语言太神奇了,中国人说话就像唱歌一样,中国的文字就像图画一样!汉语是世界上最难的语言。” Mr. Patrisius在家里常常让自己的女儿教自己发音。因为他的女儿正在学习中文,他说这样,两个人可以共同进步。有女儿做自己的老师,他对自己的汉语表演很有信心。Mr. Tatas是个很有语言天赋的人,他的发音非常的标准。在练习的时候,深情并茂,还能自己发挥。几位领导也常常抽空,一起排练,办公室常常传来欢声笑语。三位先生每次都会感叹:“汉语真得太重要了!可以说汉语的人,是世界上最聪明的人!中国人太了不起了!”我们也为他们的付出而感动,为他们的以身作则而钦佩。

  中华文化节是我们共同的骄傲!她是语言的盛会,向玛中,向印尼人民传递着“中国话越来越国际化”的信息;她是文化的盛会,向玛中,向印尼传递着古老的东方文明;她是友谊的盛会,让中国人与印尼人心连心,手拉手,增进交流,增进了解。

  中华文化节是一座友谊的桥梁,中华文化节是一条感情的纽带,中华文化节是一个神奇的演奏师,让她带着我们共同谱写友谊天长地久!

【来源:中国华文教育网】