据马来西亚《星洲日报》报道，大马教育部副部长魏家祥指示马六甲教育局即刻将甲州小学(华小)美术科考卷翻译成华文，同时在一两个星期内，让65间华小的学生重考该试卷。

　　“负责出考题的马六甲州教育组科学与社会组已经在今日(周二，10月28日)找人，将有关试卷全部翻译成华文，翻译工作将会在今天内完成，马六甲65间华小的学生将在学校假期之前，以华文试卷重考美术科。”

　　他说，有关考试成绩将不会影响学生的学术总成绩，但是鉴于美术科是教育部规定的其中一项科目，因此学生必须参加美术科考试。

　　他表示，此事件纯粹是沟通上的错误所造成的，并没有任何隐藏议程，教育部也无意以此逐渐让华小变质。

　　他透露，这只是涉及甲州教育局的个案，并不关考试局的事。

　　魏家祥表示，甲州教育局局长也承诺，未来的统一考试问卷，都将在教育局翻译成华文之后才发出给各校。

　　“我对任何会导致华小变质的行动都不会妥协，这事件中间的不妥善之处引起家长的猜测及忧虑，我感激家长的关心。”

　　他10月28日在部门召开新闻发布会时说，有部份华小有将有关考题翻译成华文。

　　魏家祥指出，除了马六甲州之外，他并未接获其它州属有发生类似事件的投诉。

　　他说，过去许多学校都把美术科当作次要的科目，不太重视美术科，但是它是其中一个教育部规定的科目，因此我们让学生重考，以发掘学生的美术天份。