中国华文教育网
“梅开二度”的本意
2013年09月16日 16:48

  现在,许多人时常用“梅开二度”表示男人再次喜结良缘。又如足球比赛中,也常用“梅开二度”来形容一个球员一场比赛进了两个球。其实,这些都是“梅开二度”的引申义。那么,“梅开二度”本来是什么意思呢?

  “梅开二度”来自于传统戏曲《二度梅》。主人公梅良玉的父亲遭奸臣陷害,不得已寄居在父亲生前好友陈日升家。陈视梅良玉如同己出,常常带他到在花园里的梅树边拜祭亡父。一天晚上,盛开的梅花被风雨吹打得七零八落,陈日升看到后,并没有停止祭拜,而是带着梅良玉诚恳再拜,祈求梅花重开。果然,没多久,满园芬芳,梅花再次开放。这真是一种吉兆!他们心想事成了。其后,梅良玉进京赶考便中了状元,还和陈日升的女儿结为秦晋之好。

  由此可见,“梅开二度”原意是好事再现,是一个赞美之词,象征着美好和幸福。

【来源:中国华文教育网】

“梅开二度”的本意
2013年09月16日 16:48

  现在,许多人时常用“梅开二度”表示男人再次喜结良缘。又如足球比赛中,也常用“梅开二度”来形容一个球员一场比赛进了两个球。其实,这些都是“梅开二度”的引申义。那么,“梅开二度”本来是什么意思呢?

  “梅开二度”来自于传统戏曲《二度梅》。主人公梅良玉的父亲遭奸臣陷害,不得已寄居在父亲生前好友陈日升家。陈视梅良玉如同己出,常常带他到在花园里的梅树边拜祭亡父。一天晚上,盛开的梅花被风雨吹打得七零八落,陈日升看到后,并没有停止祭拜,而是带着梅良玉诚恳再拜,祈求梅花重开。果然,没多久,满园芬芳,梅花再次开放。这真是一种吉兆!他们心想事成了。其后,梅良玉进京赶考便中了状元,还和陈日升的女儿结为秦晋之好。

  由此可见,“梅开二度”原意是好事再现,是一个赞美之词,象征着美好和幸福。

【来源:中国华文教育网】